La Saison 1 en DVD

[Harlan]

Voici une liste des DVD de la Saison 1 de Stargate SG-1, actuellement en vente :

• Coffret "Intégrale Saison 1"
  - Contenu : DVD 1 à 5 de la Saison 1 = Episodes 1.01 à 1.21
  - Bonus : Aucun
  - Audio : Français, Anglais, Italien (+ Espagnol et Allemand pour certaines Episodes)
  - Date de Sortie : 13 Juin 2003
  - Prix Approximatif : 70 â?¬
  - Visuel :
  
  
  
• Saison 1, Premier Volume
  - Contenu : DVD 1 de la Saison 1 = Episodes 1.01 à 1.03
  - Bonus : Aucun
  - Audio : Français, Anglais, Italien, Espagnol, Allemand
  - Date de Sortie : 13 Juin 2003
  - Prix Approximatif : 15 â?¬
  - Visuel :
  
  
  
• Saison 1, Partie 1
  - Contenu : DVD 2 et 3 de la Saison 1 = Episodes 1.04 à 1.13
  - Bonus : Aucun
  - Audio : Français, Anglais, Italien
  - Date de Sortie : 13 Juin 2003
  - Prix Approximatif : 30 â?¬
  - Visuel :
  
  
  
• Saison 1, Partie 2
  - Contenu : DVD 4 et 5 de la Saison 1 = Episodes 1.14 à 1.21
  - Bonus : Aucun
  - Audio : Français, Anglais, Italien (+ Espagnol et Allemand pour certaines Episodes)
  - Date de Sortie : 13 Juin 2003
  - Prix Approximatif : 30 â?¬
  - Visuel :
  

[Bra'tac]

j'ai un scandal à vous soumettre !!!!
dans l'intégrale saison 1 coffret porte, que je me suis acheté, l'épisode 103 s'appelle offiiellement d'après cette boite:

l'ennemi de l'intérieur

SUR UN DVD OFFICIEL
le titre officiel sauf erreur est

Ennemi Intérieur

non?
et là "l'énnemi de l'intérieur"
ça veut rien dire!!!

[Harlan]

Si ça peut te rassurer Bra'tac, je peux te dire que tu n'es pas
au bout de tes surprises au niveau erreurs sur les DVD !

On l'a souvent remarqué sur feu SG-Net : les responsbles des DVD SG Français sont apparemment incapables de ne pas faire d'erreurs dans les coffrets ... Par exemple, dans les coffrets Porte, les petites images correspondantes à chaque épisode ne sont très souvent pas les bonnes, certains sont inversées et ne correspondent plus à l'épisode qu'elles sont censées désigner. C'est malheureusement très courant ... et en tant que collectionneur, je pense que la palme ultime des plus grosses erreurs (titres faux, images inversées) revient au Coffret Porte de la Saison 2 !

[Bra'tac]

mais ce sont des trucs officiels, non? ils sont crées par la MGM, elle devrait surveiller un peu ce qui ce fait, attend, c'est n'importe quoi!!!