2.18 - Traitement de choc

Stargate SG-A, Episode 2.18
Traitement de choc
Un jeune Lieutenant se réveille à l'infirmerie, amnésique suite à son enlèvement par les Wraith. Mais cette absence de souvenirs cache une toute autre vérité en rapport avec sa nature profonde. [ Texte adapté de Gateship-One ]
___________________________________________________
***************************************************
Michael Kenmore, un jeune lieutenant ayant la trentaine, se réveille à l'infirmerie d'Atlantis. Il a un côté attachant mais il peut également être anxieux et imprévisible. Michael souffre d'amnésie, il ne se souvient donc ni de son passé ni de son rôle sur Atlantis ; Teyla le rassure en lui affirmant qu'ils sont ses amis, et qu'il s'est héroïquement laissé capturer par les Wraiths pour que son équipe puisse s'en sortir.
Maintenant que l'équipe l'a récupéré, le Dr Beckett et le Dr Heightmeyer tentent de redévelopper son état mental et physique.
Mais Michael pense que les autres lui cachent des choses, et très vite il apprend la vérité : il était un Wraith. Beckett a développé une drogue basée sur un retrovirus qui annihile le côté "insecte" de l'individu.
Cela est possible car les Wraith ont évolué à partir de l'insecte rencontré dans "38 Minutes", qui s'est nourri d'humains et a fini par intégrer une partie de leur ADN. Il faut des injections quotidiennes pour neutraliser cet aspect Wraith. La mise au point de la drogue a apparemment rencontré quelques obstacles (cela semble être une référence à l'état de Sheppard dans l'épisode de la saison 2 "Conversion).
Michael est choqué et perturbé, et s'oppose à l'idée de l'équipe qu'être Wraith est une maladie qu'il faut traiter. Sheppard lui rappelle qu'ils sont en guerre. Maintenant que la drogue fonctionne, ils veulent en faire une arme biologique afin de transformer les Wraiths des vaisseaux-ruches en humains.
Pendant ce temps, Ronon souligne que la drogue donne peut-être l'apparence d'un humain, mais qu'au fond l'individu reste une Wraith. Michael avoue plus tard au Docteur Heightmeyer que même s'il ne se souvient pas avoir été un Wraith, les envies et les insctincts sont toujours très présents en lui.

Traitement de choc
Un jeune Lieutenant se réveille à l'infirmerie, amnésique suite à son enlèvement par les Wraith. Mais cette absence de souvenirs cache une toute autre vérité en rapport avec sa nature profonde. [ Texte adapté de Gateship-One ]
- Titre original : Michael
- 1ère Diffusion aux USA : 02 janvier 2006
- 1ère Diffusion en France : 01 juillet 2006
- Réalisé par : Peter DeLuise
- Ecrit par : Carl Binder
- Guest-stars :
- Claire Rankin (Docteur Kate Heightmeyer)
- Connor Trinneer (Lieutenant Michael Kenmore)
___________________________________________________
***************************************************
Michael Kenmore, un jeune lieutenant ayant la trentaine, se réveille à l'infirmerie d'Atlantis. Il a un côté attachant mais il peut également être anxieux et imprévisible. Michael souffre d'amnésie, il ne se souvient donc ni de son passé ni de son rôle sur Atlantis ; Teyla le rassure en lui affirmant qu'ils sont ses amis, et qu'il s'est héroïquement laissé capturer par les Wraiths pour que son équipe puisse s'en sortir.
Maintenant que l'équipe l'a récupéré, le Dr Beckett et le Dr Heightmeyer tentent de redévelopper son état mental et physique.
Mais Michael pense que les autres lui cachent des choses, et très vite il apprend la vérité : il était un Wraith. Beckett a développé une drogue basée sur un retrovirus qui annihile le côté "insecte" de l'individu.
Cela est possible car les Wraith ont évolué à partir de l'insecte rencontré dans "38 Minutes", qui s'est nourri d'humains et a fini par intégrer une partie de leur ADN. Il faut des injections quotidiennes pour neutraliser cet aspect Wraith. La mise au point de la drogue a apparemment rencontré quelques obstacles (cela semble être une référence à l'état de Sheppard dans l'épisode de la saison 2 "Conversion).
Michael est choqué et perturbé, et s'oppose à l'idée de l'équipe qu'être Wraith est une maladie qu'il faut traiter. Sheppard lui rappelle qu'ils sont en guerre. Maintenant que la drogue fonctionne, ils veulent en faire une arme biologique afin de transformer les Wraiths des vaisseaux-ruches en humains.
Pendant ce temps, Ronon souligne que la drogue donne peut-être l'apparence d'un humain, mais qu'au fond l'individu reste une Wraith. Michael avoue plus tard au Docteur Heightmeyer que même s'il ne se souvient pas avoir été un Wraith, les envies et les insctincts sont toujours très présents en lui.