Page 2 sur 2

MessagePosté: Samedi 09 Avr 2005, 13:49
par Members of Mayday
Bra'tac a écrit:excuse moi member, mais j'ai strictement, mais alors strictement RIEN COMPRIS à ton post :lol: :lol: :lol: :lol:
(t'as du mal à écrire imagine le mal qu'on a à lire :lol:)


Ok alors traduction ;):

c pa croiiabl Dcrir com as.

Je trouve cela incohérent que d'user d'un language manuscrit tel que celui-ci.
y's prN la tet pr d conri

Ces messieurs ont la moutarde qui monte au nez pour des futilités.
pi l'lengag texto é tautalmen nul

De plus, l'expression basé sur les sms me déplait fortement.
viv lé jénérasion futur!!!

Applaudissons à pleines mains ceux qui prendront la relève!!

:lol: :lol: :lol:

MessagePosté: Samedi 09 Avr 2005, 13:59
par Paul'c
gorillaz43 a écrit:Je suis assez d'accord avec toi Harlan. Déjà parce qu'on a le même âge :lol: Ensuite, parce que c'est ce que je pense aussi...

Et la raison selon moi est celle d'Isa (arretez de me piquer mes idées :lol:

Non, je me souviens de la forme de respect que j'avais pour les "grands" (y avait de la peur aussi :lol:)... Et maintenant, les gosses font ce qu'ils veulent, tu parles mal alros qu'en une claque tu lui arraches la tête...

Enfin je claque pas les petits non plus :lol:


arrêtez un peu vos bétises :lol:. pour rappel:

Image

désolé, je suis obligé de mettre ça, harlan ;). Chaque génération a dit ça depuis la nuit des temps! Laissez les jeunes tranquilles, bon sang :lol:

sinon, je confirme, ils parlent très mal sur ce forum :lol: mais ça veut rien dire, on est tous nuls à 13 ans! ;). on était à l'âge bête, quoi. et tous les smseux se rencontrent sur un forum, c'est normal aussi ;). mais ça veut rien dire! que des jeunes à l'âge bête se retrouvent sur un forum comme celui-là ne veut pas dire que tous les jeunes sont horribles :P

MessagePosté: Samedi 09 Avr 2005, 14:03
par Bra'tac
'est déjà nettement plus claire :lol:
je propose un logiciel de traduction 'jeun's=> français comme yahoo traducteur :lol:

MessagePosté: Samedi 09 Avr 2005, 18:07
par ROMletau'ri
Members of Mayday a écrit:
Bra'tac a écrit:excuse moi member, mais j'ai strictement, mais alors strictement RIEN COMPRIS à ton post :lol: :lol: :lol: :lol:
(t'as du mal à écrire imagine le mal qu'on a à lire :lol:)


Ok alors traduction ;):

c pa croiiabl Dcrir com as.

Je trouve cela incohérent que d'user d'un language manuscrit tel que celui-ci.
y's prN la tet pr d conri

Ces messieurs ont la moutarde qui monte au nez pour des futilités.
pi l'lengag texto é tautalmen nul

De plus, l'expression basé sur les sms me déplait fortement.
viv lé jénérasion futur!!!

Applaudissons à pleines mains ceux qui prendront la relève!!

:lol: :lol: :lol:


ca me fait penser au squetch de Bigard qd il traduit le langage du mec bourré :lol: :lol:

"ééé vvaaatfair culléééé foirrréééé"

Traduit:

"Je suis déçu que vous ne puissiez acceder a ma requete"

Hillarant :lol:

MessagePosté: Samedi 09 Avr 2005, 18:36
par Members of Mayday
ROMletau'ri a écrit:ca me fait penser au squetch de Bigard qd il traduit le langage du mec bourré :lol: :lol:

"ééé vvaaatfair culléééé foirrréééé"

Traduit:

"Je suis déçu que vous ne puissiez acceder a ma requete"

Hillarant :lol:


Bah voilà!!
Moi qui me demandait où j'avais déjà vu un truc de ce style!! :lol:
Ci' Rom :wink:

MessagePosté: Mercredi 13 Avr 2005, 23:34
par Seth
moi ca me fait bien rire quand meme tout ces jeunes... :lol:

Par contre, pas tout a fait d'accord avec Paul'c sur les générations :
comme vous le savez, il y a ne 2nde des tests pour mesurer l'aptitude des français en maths, français, ...
Tous les ans, la moyenne empire et cette année, on a etteint l'excellente moyenne de 5/20 en dictée, avec près de 60% des élèves ayant obtenu 0/20... ca fait pas beaucoup quand meme.
Comme Isa, je pense que ca vient de l'éducation des parents, mais aussi de l'école, parce que quand on sait que pour l'épreuve de français du brevet des collèges, les instructions officielles indiquaient qu'il ne fallait "pas trop" tenir compte des fautes d'orthographe... alors qu'en plus, le dictionnaire était autorisé... faut pas déco**** quand meme. Après, ils ont de bonnes notes donc ils se croient bons... C'est comme pour le bac...j'en connais qui ont eu 15/20 à l'écrit, ce qui est fort honorable, mais quand j'ai vu la copie, on aurait pu en faire un recueil avec toutes les fautes d'orthographe...je trouve que c'est pas admissible...

Bon voila...c'était mon coup de gueule. Merci de votre attention

MessagePosté: Jeudi 14 Avr 2005, 19:11
par Budvar/Kree
Dans l'école où j'étais, c'était l'horreur! Jamais droit au dico, des dictées, études de textes et disertations chaque semaine! :shock: Mais maintenant je les remercie! :D

MessagePosté: Jeudi 14 Avr 2005, 19:12
par USER4574
Budvar/Kree a écrit:Dans l'école où j'étais, c'était l'horreur! Jamais droit au dico, des dictées, études de textes et disertations chaque semaine! :shock: Mais maintenant je les remercie! :D


Attend!! Tu crois que t'étais le seul!! Moi c'était pareil!! Ecole suisse sans doute! :lol::lol:

MessagePosté: Jeudi 14 Avr 2005, 21:09
par Lénora
non , chez moi aussi..je me rapelle qu'en 6eme, ceux qu'avait en dessous de la moyenne devait corriger leur fautes, et etait noté...ça compensait les notes, et ça aidait...et le jeudi, c'etait le redaction :!!!

MessagePosté: Jeudi 14 Avr 2005, 21:34
par gorillaz43
Pareil ici... Grammaire, orthographe dictée... Remarque heureusement que j'avais les dictées, ca me permettait d'avoir la moyenne en francais :lol:

Mais bon, on voit ce que ca donne, USER, Bador, moi on sait écrire sans fautes...

MessagePosté: Jeudi 14 Avr 2005, 21:55
par Lénora
tu 1sinu ke je fé d fotes ????

non, blague a part, je suis aussi contente d'avoir eu un bon niveau en français. J'en quand meme eu 13 et 14 au bac....et quand je vois comment les "jeunes" ecrivent maintenant, ils ne prennent meme pas le temps d'écrire correctement..La seule chose où je me plante, c'est les accents, j'en ai jamais mis :? je les oublie tout le temps...et quand je tape au clavier, je zappe toujours certaines touches, mais bon, on peut appeler ça des lacunes...

MessagePosté: Samedi 16 Avr 2005, 13:31
par Paul'c
actuellement, à l'école vaudoise, ils ont supprimé les dictées. c'est inutile à leur goût. c'est assez dingue.. ils doivent plus en faire pour note. Je trouve pas débile, faut pas s'étonner :roll:

MessagePosté: Dimanche 17 Avr 2005, 00:24
par Seth
je ne fais pas beaucoup defautes non plus, enfin je ne crois pas, mais ca ne m'a pas evité un carton au bac...heureusement que je me suis rattrapé aux concours :roll:

MessagePosté: Lundi 18 Avr 2005, 17:58
par TaloK
Cher Monsieur Fillon,

Au nom de tout les membres du Forum des Anciens,
PAR PITIE, FAITES QUELQUE CHOSE
O_O

Qui sait ce qui nous attends dans le futur... DES DICTEES EN SMS???

Seth a écrit:je pense que ca vient de l'éducation des parents, mais aussi de l'école, parce que quand on sait que pour l'épreuve de français du brevet des collèges, les instructions officielles indiquaient qu'il ne fallait "pas trop" tenir compte des fautes d'orthographe... alors qu'en plus, le dictionnaire était autorisé... faut pas déco**** quand meme.


Je pense que ça vient pas de là mais des "idoles" des jeun's qui font leur rebelle et du fait que adolescent on se sent perdu si l'ont appartient pas a un groupe... Et il faut faire comme les autres membres du groupe.
Il y a des exemples d'abberation, mais chez les ADULTES : K-Maro (22 ans) a fait un album : "La Good Life" avec une chanson : "Femme like you"...
Pitoyable[/i]

MessagePosté: Lundi 18 Avr 2005, 18:15
par gorillaz43
Attends, quand il fait une petite réforme, regarde ce que ca donne...

Tu veux pas qu'il fasse en plus bosser plus les profs, non, mais ca va pas la tête, tu veux avoir des grèves pendant 3 ans ou quoi ?

Bien sur qu'il faudrait la faire, mais en aura-t-il le cran ?

MessagePosté: Lundi 18 Avr 2005, 18:39
par TaloK
de toute façon les politiques sont un peu tous pourris en ce moment :s

La Droite : Ils tiennent pas leur promesses... Y'a que Sarko qui peu changer un ptit peu les choses et els mentalités maintenant...

La Gauche : Ils sont tous aussi cahrismatiques que des moules !! Non mais regardez Hollande ! Jospin savait au moins motiver les foules...

Et en plus avec leur gueguerre Droite-Gauche ils sont pathétiques...

Bon, faut pas non plus se rabattre vers les extremes... mais...